In de buurt van het dorp Valtin, tussen Gérardmer en de Schlucht pas, op een steenworp afstand van de Elzas, vindt u de charme en authenticiteit van een ware kunst van het leven met familie of vrienden in de bergen bij de open haard of aan de bar. SPA en privé-sauna, binnen- en buitenspelen en een panoramisch terras met uitzicht op de vallei zijn allemaal geneugten voor jong en oud die op zoek zijn naar ontspanning en welzijn in het hart van onze bossen van de Hautes-Vosges. Lift, kamers en restaurant toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. En voor bedrijfsbijeenkomsten die groen willen gaan, is er een seminariezaal aan u gewijd met videoprojector, groot scherm 16/9, DVD-speler, Home Cinema, flipchart en Wifi. Ski's, sneeuwschoenen en sleeën kunnen direct in het hotel worden gehuurd.
In de winter kunt u de ski's direct ter plaatse huren. In de zomer, in de buurt van de meren, de Route des Crêtes en de Elzas, verblijft u aan het begin van de wandel- en mountainbikeroutes.