"Kommen Sie zum Cocooning! Im Herzen des mittelalterlichen Dorfs mit seinen Fachwerkhäusern einfach nur dem Farniente am Schwimmbad frönen, einzig dem Plätschern des Springbrunnens lauschen oder einen wahren Augenblick des ZEN bei einem Tee mit Minze aus dem Garten erleben, der Ihnen nach einer entspannenden Massage mit ätherischen Ölen serviert wird... Es gibt mehr als nur einen Vorwand, zum ""Cocooning"" ins Hotel La Tour zu kommen. Gemütliche Zimmer für einen komfortablen Aufenthalt, mit einem aufmerksamen Service, der Ursprünglichkeit und Qualität vereint. Eine einwandfreie, farbenfrohe Küche; Schmackhafte Gerichte in bunten Farben! Warmes Ambiente, lichtüberflutet beim Mittagessen, Loungeatmosphäre beim Abendessen. Gourmets auf der Suche nach den Geheimissen der Feinschmecker: Köstliche Gefühle erwarten Sie im La Tour
Cocooning &kulinarischer Genuss Unsere kreativen Gerichte offenbaren Ihnen die Köstlichkeiten der Bresse und der Dombes, Hochburgen der kulinarischen Kunst"
Vor Ort: Besuch der mittelalterlichen Stadt Chatillon (Burg, Apotheke). Besuchen Sie ein außergewöhnliches Museum: Das Historial du Saint curé d'Ars in Ars sur Formans (in 19 Km). Den Vogelpark in Villars les Dombes (in 16 Km). Freizeitangebot: Jagen Sie in einer noch wilden Region, die berühmt für ihr Wasserwild ist: Die tausend Fischteiche der Dombes laden Sie ein! Geben Sie Ihr Bestes beim Golf auf einem wunderbaren Parcours: Der Golf Club de la Bresse (18 Loch inmitten eines hundertjährigen Waldes mit Wasserhindernissen in 15 Km von Chatillon) Golf du Gouverneur (Monthieux, 2 X 18 Loch und 1 X 9, spielen Sie Golf zwischen den Fischteichen der Dombes in 20 Km von Chatillon). Golf de Mionnay (Richtung Lyon in 40 Km von Châtillon). Golf de la Commanderie (Mâcon in 27 Km). Ausritte und Kutschfahrten. Fuß- und Mountainbikewanderungen.