Tras su fachada del siglo XVIII, este hotel con encanto le ofrece una estancia en un ambiente tradicional al que se une todo el confort moderno. Las habitaciones dan al corazón de la ciudad de La Petite Pierre, con vistas al valle. Son accesibles en ascensor y están todas equipadas con bañera o ducha, WC, televisión, radio, secador de cabello, despertador y teléfono con línea directa. Acceso a Internet gratuito a su disposición en la entrada del hotel y conexión Wifi en el establecimiento. Le serviremos las especialidades locales en uno de nuestros tres salones comedores o en la terraza panorámica si el tiempo lo permite. Copioso desayuno tipo bufé. Podrá descansar o tomar el aperitivo en uno de nuestros numerosos salones. Disponemos de una piscina cubierta, una sauna y de un pequeño parque con ponis. Aparcamiento público gratuito frente al hotel. Admitimos animales domésticos. Podemos ofrecer a los clientes salas de conferencias o seminarios.
La ciudadela medieval de la Petite Pierre es el corazón del Parque Natural de los Vosgos del norte. Hay varios lugares de interés en la región, entre ellos los castillos de La Petite Pierre de Lichtenberg. Asimismo, numerosos museos y «piedras antiguas »: Ruinas de la abadía benedictina del siglo XII en Graufthal, ruinas de Meisenbacher Schlössel. Senderismo, con 350km de senderos señalizados, y BTT, con 8 circuitos.