Situé à Gora, l’Hyatt Regency Hakone Resort and Spa propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que des chambres spacieuses dotées d’une baignoire en marbre et d’un balcon donnant sur les magnifiques paysages naturels de Hakone. L’établissement dispose du plus grand spa de la région ainsi que de 2 bains thermaux intérieurs. Vous bénéficierez gratuitement d’une connexion Wi-Fi dans l’ensemble des locaux.
Les chambres de l’Hyatt Regency Hakone Resort and Spa comportent des fenêtres panoramiques, un éclairage d’ambiance, un minibar, un coin salon côté fenêtre et une cafetière. Elles possèdent également une terrasse ou un balcon. Vous profiterez d’une télévision par satellite à écran plat de 102 cm avec lecteur Blu-ray. De l'eau minérale et un journal du matin sont fournis.
L’Hyatt Regency Hakone Resort and Spa se trouve à 45 minutes de route de la gare JR d’Odawara. Il assure un service de navette gratuit depuis la gare à 12h15, 13h15 et 14h15. Les navettes desservant la gare partent depuis l’hôtel à 11h30, 12h15 et 13h15. Les places de la navette doivent être réservées à l'avance. Des navettes depuis et vers la gare de Gōra sont également disponibles de 10h00 à 18h30. Par ailleurs, le lac Ashi et la vallée volcanique d’Ōwakudani sont accessibles en 30 minutes en voiture depuis l’Hyatt, qui met à votre disposition un parking gratuit.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre avec une séance de réflexologie, un massage ou un soin du visage au spa Izumi & Onsen Hakone. Vous aurez aussi l’occasion de profiter de la bibliothèque ou de la terrasse bien exposée.
Ouvert pour tous les repas, le restaurant The Dining Room est doté d’une terrasse donnant sur les montagnes. Sa cuisine ouverte prépare des plats occidentaux. Vous pourrez profiter de sushis en soirée. Les réservations sont obligatoires pour le dîner dans la salle à manger. Le confortable Living Room sert des plats à la carte pour le déjeuner ainsi que des collations.
Chaîne hôtelière : Hyatt.
Veuillez patienter... nous recherchons les disponibilités
Prestations Hyatt Regency Hakone Resort et Spa Informations générales de l'hôtel
Arrivée : à partir de 15:00
Départ : jusqu'à 12:00
Spa
Salon commun
WiFi gratuit
Ouvert 24/24
Animaux non acceptés
Ascenseur
Bagagerie
Conciergerie
Fax à l'accueil
Jardin
Blanchisserie/Laverie
Non fumeur
Restaurant
Bar
Room service
Salle de réunion
Coffre-fort
Nous parlons Chambres
Télévision
Chambres non-fumeurs
Climatisation
Presse pantalon
Linge de maison
Équipements pour les personnes handicapées
Salle de bains
Serviettes
Activités
Bain thermal/onsen
Massage bien-être
Jeux de société/puzzles
Aire de jeux intérieure
Parking public sur place gratuit
Parking intérieur
Informations sanitaires Cet établissement a pris des mesures supplémentaires concernant la santé et l'hygiène afin de vous assurer un séjour en toute sérénité.
Équipements de sécurité
Le personnel respecte les protocoles de sécurité établis par les autorités locales
Gel hydroalcoolique dans l'hébergement et les pièces fréquentées
Trousse de secours disponible
Nettoyage
Utilisation de produits d'entretien efficaces contre le coronavirus
Serviettes, linge de lit et vêtements lavés conformément aux recommandations des autorités locales
Hébergement désinfecté après chaque séjour
Le ménage dans l'établissement est effectué par des sociétés de nettoyage professionnelles
Les clients peuvent refuser le service de nettoyage de l'hébergement
Distanciation physique
Paiement sans espèces disponible
Respect des règles de distanciation physique
Sécurité des aliments et boissons
Distanciation physique dans les espaces repas
Livraison de repas possible dans l'hébergement
Les assiettes, les couverts, les verres et les autres éléments de la vaisselle sont désinfectés
Dotée de fenêtres panoramiques, cette chambre dispose d’un éclairage d’ambiance, d’un minibar, d’une cafetière et d’un coin salon côté fenêtre. Vous profiterez de DVD et d’une télévision par satellite à écran LCD de 81 cm. De l’eau minérale et le journal du matin vous seront fournis.
Cet hébergement ne peut pas accueillir de lit d’appoint.
Chambre Lits Jumeaux - Vue sur Montagne (2 personnes)
Chambre quadruple de 56 m²
Coffre-fort
Télévision
Lecteur Blu-ray
Chaînes câble/satellite
Chaînes à la carte
Climatisation
Lits enfant/berceaux
Armoire / penderie
Portant
Fer à repasser
Chaussons
Mini bar
Coin salon
Bureau
Canapé
Moquette
Toilettes
Papier toilette
Linge de maison
Situé au rez-de-chaussée
Bouilloire
Machine à café
Réfrigérateur
Literie
Chambre :
2 lits simples
Salle de bains partagée
Baignoire
Douche
Serviettes
Sèche-cheveux
Savon
Shampoing
Articles de toilette gratuits
Vue
Vue sur la montagne
Offrant une vue sur le mont Hakone, cette chambre possède un balcon privé ou une terrasse. Dotée de fenêtres panoramiques, cette chambre dispose d’un éclairage d’ambiance, d’un minibar, d’une cafetière et d’un coin salon côté fenêtre. Vous profiterez de DVD et d’une télévision par satellite à écran LCD de 81 cm. De l’eau minérale et le journal du matin vous seront fournis.
Cette chambre triple dispose d'un balcon, d'un minibar et de la climatisation.
Un lit d’appoint sera préparé pour la 3e personne, uniquement dans le cas d’une réservation pour 3 personnes. Lors de la réservation, veuillez indiquer le nombre exact de personnes participant au séjour.
Cette chambre spacieuse dispose d'un balcon, de la climatisation et d'un lecteur DVD.
Un lit d’appoint sera préparé pour la 3e personne, uniquement dans le cas d’une réservation pour 3 personnes. Lors de la réservation, veuillez indiquer le nombre exact de personnes participant au séjour.
Offrant une vue sur le mont, cette spacieuse chambre triple dispose d'un coin salon et d’une télévision à écran plat avec lecteur DVD.
Un lit d’appoint sera préparé pour la 3e personne, uniquement dans le cas d’une réservation pour 3 personnes. Lors de la réservation, veuillez indiquer le nombre exact de personnes participant au séjour.
Chambre Lits Jumeaux de Luxe - Chiens Admis (3 personnes)
Chambre familiale de 72 m²
Coffre-fort
Balcon
Télévision
Lecteur Blu-ray
Chaînes câble/satellite
Chaînes à la carte
Climatisation
Lits enfant/berceaux
Armoire / penderie
Portant
Fer à repasser
Chaussons
Mini bar
Coin salon
Bureau
Canapé
Lit pliant
Sol carrelé / en marbre
Toilettes
Papier toilette
Linge de maison
Situé au rez-de-chaussée
Bouilloire
Machine à café
Réfrigérateur
Literie
Chambre :
2 lits simples
Salle de bains partagée
Baignoire
Douche
Serviettes
Sèche-cheveux
Savon
Shampoing
Articles de toilette gratuits
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement. Les enfants de tous âges sont acceptés.
Les enfants jusqu'à 12 ans (compris) séjournent gratuitement s'ils dorment dans un lit d'appoint disponible.
Les enfants jusqu'à 2 ans (compris) séjournent gratuitement s'ils dorment dans un berceau disponible.
Les lits d'appoint ou lits bébés sont uniquement disponibles sur demande et doivent être confirmés par l'établissement.
Les suppléments ne sont pas automatiquement calculés dans le montant total de la réservation sur le site et doivent être réglés séparément directement auprès de l'établissement.
Cartes acceptées
Si vous souhaitez profiter du service de navette gratuit depuis/vers la gare d’Odawara, veuillez réserver à l’avance en raison du nombre limité de places. Les horaires de la navette sont les suivants :
- de la gare d’Odawara à l’hôtel : 12h15, 13h15 et 14h15 ;
- de l'hôtel à la gare : 11h30, 12h15 et 13h15.
Les coordonnées de l’établissement figurent sur votre confirmation de réservation.
Veuillez fournir les informations suivantes lors de la réservation du service de navette :
- votre nom,
- le nombre de passagers,
- un numéro de téléphone portable où vous joindre,
- votre numéro de confirmation de réservation.
Les navettes partent de la sortie ouest du parking de la gare. Veuillez chercher un bus avec le logo de l'hôtel.
Aucune réservation n’est nécessaire pour la navette circulant de la gare de Gora vers l’hôtel. Veuillez appeler l’établissement à votre arrivée à la gare de Gora. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Les navettes circulent de 10h00 à 18h30.Veuillez informer l'établissement à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation.
La taxe de séjour par personne et par nuit n'est pas incluse dans le tarif et devra être payée sur place à l'établissement.
Les personnes tatouées peuvent se voir refuser l'accès aux bains publics de l'établissement ou à d'autres lieux où leurs tatouages seraient visibles.
Cet hébergement ne peut pas accueillir de lit d’appoint.