Situado en la hermosa Dordoña, a cinco kilómetros de la bonita ciudad mercado de Lalinde y a sólo media hora en coche del aeropuerto de Bergerac, Les Voyelles es un tranquilo refugio sólo para adultos.
Es el lugar perfecto para relajarse, descansar, explorar y disfrutar. En la intimidad, podrá elegir entre dos lujosas cabañas.
Cawsand Cottage, donde el encanto rústico se combina con el estilo parisino, es una impresionante casa de campo de dos dormitorios, con cuartos de baño en suite, amplio salón y espacio exterior privado. El dormitorio uno, situado en la primera planta con su característico techo abovedado con vigas de roble, está muy bien amueblado, tiene una cama de matrimonio y aire acondicionado. El cuarto de baño tiene ducha y bañera separada. El segundo dormitorio, situado en la planta baja y con una puerta que da a la terraza, es fresco y espacioso, tiene una cama de matrimonio (que puede separarse en dos individuales si es necesario) y un cuarto de baño con una amplia ducha.
La terraza al aire libre es el espacio perfecto para disfrutar del desayuno en el sol de la mañana o barbacoa y relajarse con una copa de vino.
La piscina climatizada, con su gran terraza y zona de estar cubierta, tiene vistas al jardín y a los campos. Las puestas de sol acompañadas de una copa de vino son una de las favoritas al atardecer junto a la piscina.
La ciudad de Lalinde, situada a orillas del río Dordoña, a unos 20 km al este de Bergerac, es una bastida inglesa fundada en 1261. Todos los jueves por la mañana se celebra un mercado con productos locales frescos. Los días de mercado son siempre una ocasión muy social, hay un montón de lugares para disfrutar de un café o una comida y una copa de vino.
Lalinde tiene el río Dordoña a un lado y un bonito canal al otro. El canal, construido hace más de 150 años, discurre entre Mauzac y Tulieres, y es un lugar ideal para pasear, montar en bicicleta y pescar.
Lalinde también cuenta con una estación de ferrocarril con conexiones a Burdeos, Bergerac, St Emillion y Sarlat-la-Caneda.
Regalo ofrecido durante su estancia. : Bottle of wine