L’aile droite du château se encuentra en Lebétain, a 24 km de Estación de Belfort, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza.
Todas las unidades de este alojamiento incluyen zona de estar y TV de pantalla plana. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado y vistas a la ciudad. Las habitaciones cuentan con armario y cafetera.
La clientela puede practicar actividades en Lebétain y alrededores, como senderismo y ciclismo.
El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Basilea-Mulhouse-Friburgo) está a 51 km del alojamiento.