Situé à Hay-on-Wye, à moins de 4,2 km du château de Clifford et à 13 km du château de Kinnersley, l'établissement The Firs at Hay-on-Wye B&B propose des hébergements avec un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Il propose une bagagerie et une terrasse bien exposée. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 18 km du château de Longtown.
Les chambres comprennent une armoire, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Certaines offrent une vue sur la montagne. Elles comprennent également un coin salon.
Un petit-déjeuner continental, anglais/irlandais complet et végétarien est servi chaque matin.
Le Firs at Hay-on-Wye B&B possède une aire de pique-nique. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Hay-on-Wye et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée.
Vous séjournerez à 25 km de la cathédrale de Brecon et à 32 km de la cathédrale d'Hereford. L'aéroport de Cardiff, le plus proche, est implanté à 109 km.