Pensjonat Łysica Wellness & Spa ligt in een rustige en groene omgeving in de uitlopers van Łysica, de hoogste top van het Świętokrzyskie-gebergte, grenzend aan het nationaal park Świętokrzyski. Dit 4-sterrenpension biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
De kamers zijn ruim en klassiek ingericht in lichte kleuren. Elke kamer heeft een lcd-tv en een eigen badkamer met een douche.
Er is een binnenzwembad, een zoutgrot en een Finse en een zoutsauna.
Het restaurant van het hotel, waar 's ochtends een ontbijtbuffet wordt geserveerd, serveert Poolse gerechten, aangevuld met een selectie van regionale gerechten.
De stad Kielce ligt op 19 km afstand. De skilift Sabat Krajno ligt op 800 meter afstand.