El Hôtel de L'Ours se encuentra en Courroux, a 38 km de Schaulager, y ofrece alojamiento con terraza, aparcamiento privado gratuito y bar. Cuenta con restaurante, recepción 24 horas, seguridad durante todo el día y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Este establecimiento para no fumadores se encuentra a 41 km de St. Jakob-Park.
Todas las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones tienen armario.
El Hôtel de L'Ours se encuentra a 41 km del Kunstmuseum Basel y de la catedral de Basilea. El aeropuerto más cercano es el de Basilea, ubicado a 51 km.