Situé à Zakopane, à seulement 500 mètres de la gare de Zakopane, le Pod Równią Centrum propose un hébergement avec vue sur le jardin, connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Offrant une vue sur la ville et la cour intérieure, il se trouve à 3,2 km du parc national des Tatras. Cet établissement non-fumeurs se trouve à moins de 1 km du parc aquatique de Zakopane.
Offrant une vue sur la montagne, cet appartement comprend un balcon, 2 chambres, un salon, une télévision à écran plat, une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle et d'un micro-ondes, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée.
En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs.
Vous séjournerez à 6,1 km du mont Gubalowka et à 15 km du mont Kasprowy Wierch. L'aéroport le plus proche, celui de Poprad-Tatry, est situé à 72 km. Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires.