Au Family-Hôtel, Michèle, François et toute l'équipe vous accueillent avec chaleur en toutes saisons. Leur maison est nichée à Vic sur Cère, dans le parc régional des volcans d'Auvergne, à mi-chemin de la station de Ski de Super-Lioran et d'Aurillac connu par son Festival Européen de Théâtre de Rues
L?été, farniente dans le parc de l'hôtel et détente avec les installations de loisirs : piscine extérieure, piscine intérieure, jacuzzi, salle de jeux avec babyfoot et tables de ping-pong, boulodrome, badminton. Mais aussi, se rajoute à votre programme la randonnée pédestre autour de l'hôtel ou sur le massif du Cantal ; la découverte touristique à travers des lieux emblématiques : la cité médiévale de Salers, Saint Flour, le Puy Mary, Conques.
L?hiver : ski Alpin, randonnées en raquettes à la station de ski de Super-Lioran. Vacances de Noël et de Février, service de navettes quotidiennes gratuites pour les champs de neige Sans oublier l'après ski, avec à votre disposition : le jacuzzi, la piscine intérieure, la salle de jeux et les tables de Ping-pong.
Point de départ de nombreuses excursions. L'hôtel Family propose des produits pour les groupes, qui sont des programmes modulables. Exemple : le parc des volcans d'Auvergne, le plus grand d'Europe avec une faune et une flore remarquables et variées, Le Carladès, Conques, Figeac, Aurillac, Bort-les-Orgues, Murat, Laguiole, Chaudes-Aigues, Saint-Flour, La rivière Espérance, Le puy Mary, le viaduc de Garabit (8 jours / 7 nuits). L'établissement propose aussi des séjours (avec guide de haute montagne) sur les thèmes de la neige, des randonnées, du VTT, etc...