L’établissement Le Petit Hôtel des Hortensias se situe à La Trinité-sur-Mer, à respectivement 500 mètres et 8,9 km de ces lieux d’intérêt : Plage de Port Biren et Gare SNCF de Plouharnel. Il est installé à respectivement 22 km, 25 km et 30 km de : Gare de Quiberon, Pointe du Conguel et Port de Plaisance de Vannes. Cet hôtel offre une vue sur la mer et dispose d'une terrasse. Vous pourrez également savourer un repas au restaurant sur place ou apprécier un verre au bar.
Tous les hébergements comportent une armoire. Vous bénéficierez d’une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d’une salle de bains privative dotée d’une baignoire et d'articles de toilette gratuits. Certains hébergements comprennent également un lecteur DVD. Vous profiterez d'une télévision à écran plat et d'un sèche-cheveux.
Un petit-déjeuner continental est servi sur place.
Vous séjournerez à respectivement 30 km et 30 km de ces lieux d’intérêt : Musée des Beaux Arts (La Cohue) et Espace événementiel Le Chorus. L'aéroport le plus proche (Aérodrome de Belle-Île-en-Mer) est à 43 km.