Da Bordeaux sull'A63, prendere l'uscita 9 direzione Dax, passare sotto il ponte e dopo 1500 metri, girare a destra sulla D13 per 2500 metri. Seguire i cartelli che indicano l'hotel sulla vostra destra.
Dax a 14 km
Bayonne a 38 km
Aeroporto di Biarritz a 45 km
Stazione di Dax a 15 km