Arrivée de Paris/Bourges par la A 71, de Lyon/Saint-Etienne par la A 72, de Montpellier Saint-Flour par la A 75, de Bordeaux Tulle par la A 89, de Limoges Aubusson par la D 941.
L'hôtel est à 100 mètres de la gare de Royat, 4 km de la gare de Clermont-Ferrand, 10 km de l'aéroport de Clermont-Ferrand Aulnat.