Hotel-Restaurant Printania Dinard

海の前にあるHôtel-Restaurant Printaniaは、ビーチからわずか30m、ディナールのカジノから徒歩2分、町中心部から5分です。レストラン3軒、バー1軒、ラウンジ（ライブラリ付）を提供しています。 各客室はアンティーク家具、陶器、20世紀初期の絵画が飾られたそれぞれ異なる内装です。一部の客室からは海の素晴らしい景色を望めます。フランス国内の携帯電話と固定電話への無料通話を提供し、国際電話も利用できます。 海を見渡すテラスでコンチネンタルブレックファーストを毎朝提供しています。Printaniaでは地元の食材を使用した伝統的な料理、La Passerelleでは各国料理、La Gonelleでは魚料理を楽しめます。 館内全域での無料Wi-Fiのほか、24時間対応のフロントでは荷物預かりサービスを提供しています。専用駐車場、ディナール港内の係留場所を追加料金で利用できます。 湾の向こう側にあるサン・マロまで11kmで、車でアクセスできます。またはホテルの近くに発着する定期運航フェリーを利用し、サン・マロの旧市街へのアクセスが可能です。