En provenance de Nîmes : depuis l'autoroute, sortir à l'échangeur ?Gallargues?. Suivre la direction d'Aigues-Mortes (voie rapide CD 979) sur 10 km environ. En arrivant près d'Aigues-Mortes, vous apercevrez un centre commercial et arriverez à un rond-point. Suivre alors la direction « Nîmes - St Laurent d'Aigouze ». Vous trouverez l'entrée de l'hôtel à 500 mètres plus loin sur votre droite.
En provenance de Montpellier : depuis l'autoroute, prendre la sortie «La Grande Motte aéroport». Continuer sur la voie rapide 20 km environ en direction du Grau du Roi et Aigues-Mortes. Lorsque vous arrivez au rond-point surmonté d'un grand flamand, suivre la direction de Nîmes. 3 km plus loin, vous trouverez l'hôtel sur votre droite.
Depuis de centre d'Aigues-Mortes : sortir de la ville en direction de Nîmes - Les Saintes Maries de la Mer. Au rond-point des supermarchés, suivre la direction de Nîmes ? St Laurent d'Aigouze. Vous trouverez l'entrée de l'hôtel 500 mètres plus loin sur votre droite.
Gares les plus proches : Aigues-Mortes à 3 km, TGV de Montpellier à 35 km, TGV de Nîmes à 45 km.