Aus Nîmes: Autobahn, am Autobahnkreuz ?Gallargues? abfahren. Weiter in Richtung Aigues-Mortes (Schnellstraße CD979) auf ca. 10 km.
Nahe Aigues-Mortes erreichen Sie ein Einkaufszentrum und einen Kreisverkehr.
Weiter Richtung Nîmes - St Laurent d'Aigouze. Der Eingang des Hotels befindet sich 500 Meter weiter rechter Hand.
Aus Montpellier: Autobahn, an der Ausfahrt ?La Grande Motte Aéroport? abfahren. Weiter auf der Schnellstraße auf ca. 20 km in Richtung
Grau du Roi und Aigues-Mortes. Sobald Sie den Kreisverkehr mit einem Flamingo erreichen, weiter in Richtung Nîmes fahren. Das Hotel liegt
3 km weiter rechts.
Aus dem Stadtzentrum von Aigues-Mortes: Die Stadt in Richtung Nîmes - Les Saintes Maries de la Mer verlassen. Am Kreisverkehr der
Supermärkte weiter in Richtung Nîmes ? St Laurent d'Aigouze. Der Eingang des Hotels liegt 500 Meter weiter rechts.
Nahe liegende Bahnhöfe: Aigues-Mortes in 3 km, Montpellier (TGV) in 35 km, Nîmes (TGV) in 45 km.