From Charles de Gaulle Airport, take the RER B until Gare du Nord and then bus 43 until stop "Carrefour de Châteaudun".
From Orly, take the Air France Buses until Montparnasse station and then metro line 12 until Notre Dame de Lorette station.
We could also organize you a Shuttle service.