Desde París: Autopista A11, salida n°14 ?Parc des Expositions / Choly / Niort?. En la ronda periférica, salir hacia ?Trélazé / Les Ponts de Cé?. En Les Ponts de Cé, seguir en dirección a ?Sorges / Zi du Moulin Marcille?. En Trélazé, girar a la izquierda en la calle Jean Jaurès, en dirección a Angers. El hotel se encuentra a su se derecha, en la esquina de la glorieta (fuente).