En voiture : la ville de Bains-les-Bains est située à 30 kilomètres d’Épinal et de Remiremont, soit à près de 45 minutes de route. Vous pouvez y accéder en suivant la N57 en direction d’Épinal, puis en suivant les départementales D434 et D164.
Une gare SNCF départementale existe à Bains-les-Bains, mais les TGV directs, depuis Paris, se font vers celles de la ville d’Épinal ou de Remiremont. Depuis ces deux grandes gares, des taxis peuvent se tenir à votre disposition dès votre arrivée pour vous