Viniendo de Toulouse y el Oeste de Francia:
La ruta ideal es la A64 dirección Tarbes-Lourdes (peaje 1,80 € en Toulouse).
Salida n°20 dirección Saint Girons, por la RD 117
(Toulouse – St Girons: 100 km, alrededor de 1 hora).
Viniendo de Carcasona y/o del Este de Francia:
La ruta ideal es en dirección a Foix, luego Saint Girons (Carcassonne – St Girons: 165 km, alrededor de 2 horas).
En Saint Girons, tome la dirección Castillon en Couserans (15 kms).
Cruce Castillon, Bordes sur Lez, Bonac, luego Sentein (11kms)
Continúe de frente, a lo largo del arroyo, durante otros 5 km. Pase el pueblo de Eylie d'en bas y continúe el camino hacia Eylie d'en Haut.
El aparcamiento está debajo de las casas rurales: 2 minutos a pie por el sendero que bordea el arroyo.
Saint Girons - Eylie desde arriba: 30 km, unos 35 min