Prendre A64 : sortie 14 Tournay / Bagnères de Bigorre.
Passer Bagnères-de-Bigorre, direction route des cols, à Sainte-Marie de Campan prendre direction Col d'Aspin, La Séoube , Payolle ,
Passer La Séoube continuer sur 3 km vous arrivez au village PAYOLLE, tout droit sur 500 m vous êtes arrivés au Quartier ESPIADET, LA BERGERIE D'ASPIN est en bord de route sur votre gauche (200 mètres après le restaurant "chez Germaine ").
L'été vous pouvez accéder à la Bergerie en passant par le Col D'Aspin en venant de Toulouse.
A 64 à hauteur de LANNEMEZAN, prendre direction ARREAU, à l'entrée d'Arreau tournez à droite D918 direction Col D'Aspin. Passer le col, en bas du col vous arrivez au quartier Espiadet, la Bergerie est sur votre droite.