L’hébergement Aozora se trouve à Kutchan, à respectivement 4,6 km, 6,7 km et 7,4 km de ces lieux d’intérêt : Hirafu Golf Center, Lerch Memorial Park et Lake Hangetsu Nature Park. Il comprend un balcon et une connexion Wi-Fi gratuite. Cet hébergement est installé à 4,6 km de : Hirafu Station. Il propose une terrasse et un parking privé gratuit.
Cette maison de vacances avec climatisation se compose de 5 chambres séparées, d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée, et de 5 salles de bains. Une télévision à écran plat est disponible.
L'aéroport le plus proche (Aéroport de Sapporo-Okadama) est à 99 km.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Les enfants de tous âges sont acceptés.
Les enfants jusqu'à 2 ans (compris) séjournent pour 5000 € par personne et pour le séjour s'ils dorment dans un berceau disponible.
Les lits d'appoint ou lits bébés sont uniquement disponibles sur demande et doivent être confirmés par l'établissement.
Les suppléments ne sont pas automatiquement calculés dans le montant total de la réservation sur le site et doivent être réglés séparément directement auprès de l'établissement.
Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement.