Informations sanitairesEn ces temps difficiles, nous espérons tout d'abord que vous allez bien et n'avez ou n'êtes pas contaminé(e) par ce virus. Nous avons une pensée également pour vos familles, vos proches, amis et relations.
Dans ce contexte exceptionnel de crise sanitaire, le Coronavirus a eu raison de notre réouverture et le Relais des Abbesses est et restera donc fermé jusqu’à mi-juin 2020m(voire plus tard selon les directives ministérielles). La priorité est de préserver la santé de chacun et de se serrer les coudes pour passer cette crise.
Nous vous remercions de votre compréhension et nous nous réjouissons de pouvoir bientôt vous accueillir dans notre maison.
Prenez soin de vous !
Bien cordialement
Anne-Marie et André
In these difficult times, we hope first of all that you are well and that you take good care of yourself.
We made the very difficult decision not to reopen the RELAIS DES ABBESSES as a precautionary measure until further notice.
While we look forward to welcoming our guest daily, we believe it is the right decision to protect everyone's health and well-being.
Please believe that we are truly sorry and we thank you very much for understanding our decision.
Cordially
Anne-Marie and André