The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière se situe à Aubière, à 15 minutes en voiture du centre de Clermont-Ferrand. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et d'un parking sur place.
Insonorisées, toutes les chambres comprennent la climatisation et une télévision par câble. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet tous les matins, ainsi que des plats locaux. Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités comme la randonnée, le vélo, le golf et l'équitation.
Vous séjournerez à 500 mètres de l'autoroute A75. Enfin, vous rejoindrez la gare de Clermont-Ferrand à 6 km et l'aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne à 10 minutes de route de l'établissement The Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière.

Les animaux de compagnie sont admis (un supplément peut s'appliquer).
Les enfants de tous âges sont acceptés.
Les enfants jusqu'à 2 ans (compris) séjournent gratuitement s'ils dorment dans un berceau disponible.
Les lits d'appoint ou lits bébés sont uniquement disponibles sur demande et doivent être confirmés par l'établissement.
Les suppléments ne sont pas automatiquement calculés dans le montant total de la réservation sur le site et doivent être réglés séparément directement auprès de l'établissement.
Cartes acceptées pour réserver

La réception est ouverte aux horaires suivants :
- du lundi au vendredi : de 6h30 à 11h00 et de 17h00 à 21h00
- le samedi : de 7h30 à 11h00 et de 17h00 à 21h00
- le dimanche : de 7h30 à 11h00 et de 17h00 à 20h00.