Les Bulles de mer se encuentra frente a la costa mediterránea y ofrece acceso directo a la playa de Saint-Cyprien. El alojamiento cuenta con WiFi gratuita, spa (comporta un suplemento) y 1 piscina climatizada al aire libre abierta durante toda la temporada, excepto del 20 de junio al 1 de septiembre.
Las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV de pantalla plana vía satélite. Todas tienen terraza con vistas a las montañas, al mar o a la laguna.
Todos los días se sirve un desayuno buffet (con mayoría de productos ecológicos). Si hace buen tiempo, se puede tomar en la terraza. El restaurante Les Ganivelles tiene terraza cubierta con pérgola y vistas a la piscina y sirve platos locales tradicionales elaborados con productos ecológicos o sostenibles. El bar del hotel abre durante todo el día.
El spa ofrece una amplia gama de tratamientos de belleza y masajes y cuenta con sala de fitness bien equipada. También hay una tienda de regalos con productos regionales, artículos decorativos y tejidos.
En el Les Bulles de Mer - Hotel Spa sur la Lagune se puede practicar paddle surf, yoga y pilates. Además, se facilita servicio de alquiler de bicicletas y hay un campo de golf a 4 km. El aeropuerto de Perpiñán-Rivesaltes está a 40 minutos en coche.