Hôtel des Buttes Chaumontはビュット・ショーモン公園から700m、パリ北駅から徒歩15分、地下鉄ジョレス駅(2号、5号、7bis線)から50mの場所にあり、24時間対応のフロントデスク、専用バスルームと無料Wi-Fi付きのお部屋を提供しています。 お部屋へはエレベーターでアクセス可能です。Hôtel des Buttes Chaumontのお部屋には、専用バスルーム(バスタブまたはシャワー、ヘアドライヤー付)、大型LEDテレビ(無料Canal+チャンネル付)が備わります。 毎朝ダイニングルームで、ホットドリンク、フレンチペストリー、シリアルをそろえたコンチネンタルブレックファーストを提供しています。 宿泊施設から徒歩4分の場所にあるバッサン・デ・ラ・ヴィレットには、無料屋外プール3面(営業期間は6月中旬~9月中旬まで)があり、ウォータースポーツやクルーズなどのアクティビティを楽しめます。 Hôtel des Buttes Chaumontからラ・ヴィレット・シテ科学産業博物館、ル・ゼニス、シテ・ド・ラ・ミュージックまでそれぞれ2.5km、ベルヴィル公園まで1.8km、パリ北駅まで1.3km、パリ東駅までは徒歩でわずか15分です。