El Kastell Dinec'h es un hotel con encanto y carácter en una granja bretona del siglo XVII en medio de un océano de verdor, calma y serenidad. El hotel está idealmente situado a 2 km del centro histórico de Tréguier, una "pequeña ciudad con carácter", y a 11 km de las playas (Trévou-Tréguinec y Port-Blanc) en el corazón de la región de Trégor-Côte d'Ajoncs. Las acogedoras habitaciones, con una decoración personalizada y un estilo diferente para cada una de ellas, están todas equipadas con baño con bañera o ducha, inodoro y secador de pelo, TV de pantalla plana en todas las habitaciones. Sala de lectura y relajación con chimenea, juegos de mesa. Acceso a internet y wifi gratuitos. Piscina exterior (abierta y climatizada de mayo a septiembre) y tumbonas a disposición de los huéspedes. Terraza y jardín de 5.000m2 (las comidas se pueden tomar en el jardín durante los meses de verano bajo petición). Aparcamiento gratuito dentro del hotel. Desayuno buffet agridulce. Cena "Table Gourmande" por la noche únicamente (menú único sin bebidas) con reserva previa y reservada sólo para los huéspedes del hotel. A petición: posibilidad de fórmulas especiales (marisco, picnic...). Nuestro establecimiento es completamente para no fumadores
El establecimiento está situado en la zona de Trégor ? Côte d'Ajoncs, entre la isla de Bréhat y la Costa de Granito Rosa, a 2km del centro histórico de Trégor, a la que se ha otorgado el sello de «Petite Cité de Caractère». Es la patria del gran filósofo Ernest Renan y cuenta con un rico y notable patrimonio arquitectónico, memoria de un importante pasado religioso y cultural (Catedral de Saint Tugdual del siglo X). El municipio de Minihy-Tréguier, en el que se sitúa nuestro establecimiento, es conocido sobre todo por ser el lugar de nacimiento del más conocido santo bretón: Saint Yves, el santo patrón de los abogados y de los Hombres de Ley de todo el mundo. Cada tercer domingo de mayo, se celebra el Perdón de Saint Yves, uno de los más fervorosos de Bretaña. El hotel se encuentra en el territorio de Trégor ? Côte d'Ajoncs, con uno de los litorales más hermosos y salvajes de Bretaña. Está a 16km de Paimpol, célebre por la isla de Bréhat, a 11km de Port-Blanc y a 16km de Perros-Guirec (conocido balneario de esta costa norte salvaje). La campiña cuenta con numerosos lugares de interés cultural, histórico o natural: Pontrieux (ciudad de los lavaderos, con el sello «Petite Cité de Caractère»), el Castillo de La Roche-Jagu, el ferrocarril a vapor de Le Trieux entre Paimpol y Pontrieux, los jardines de Kerdalo y de Kestellic o la Abadía de Beauport (sede del Centro de Conservación del Litoral). Existen varios puertos (Penvénan, Plougrescrant y Tréguier (puerto de aguas profundas)) donde pueden atracar barcos de recreo y se puede practicar numerosas actividades náuticas (vela, kayac en el mar, excursiones en barco). Numerosas posibilidades asimismo de hacer senderismo para descubrir el hermoso patrimonio natural a pie (sendero costero GR34), en bicicleta, a caballo (centro ecuestre de La Ferme du Syet a 1km del hotel) o en kayac de mar (litoral, en los ríos Jaudy y Trieux).
Cadena de hoteles : Logis.