L'Hôtel Ecluse 34 est situé à Steinbourg, à proximité de Saverne, le centre administratif, touristique et économique de la région. Le canal Marne-Rhine est à 140 mètres.
Les chambres sont confortables et équipées d'une baignoire, d'un téléphone et d'une connexion Wi-Fi.
Le restaurant est ouvert du lundi au samedi. Le petit-déjeuner est servi tous les jours. Un sentier de randonnée menant au centre de Saverne se trouve à quelques mètres de l'hôtel.
Le restaurant sera fermé pour les vacances du 18 août au 1er septembre 2024 (il sera de nouveau ouvert le 2 septembre 2024)

Les animaux de compagnie sont admis (un supplément peut s'appliquer).
Les enfants de tous âges sont acceptés.
Les enfants jusqu'à 2 ans (compris) séjournent gratuitement s'ils dorment dans un berceau disponible.
Les lits d'appoint ou lits bébés sont uniquement disponibles sur demande et doivent être confirmés par l'établissement.
Les suppléments ne sont pas automatiquement calculés dans le montant total de la réservation sur le site et doivent être réglés séparément directement auprès de l'établissement.
Cartes acceptées pour réserver

La piscine est ouverte de juin à septembre et n'est pas chauffée.
La réception est ouverte de 8h00 à 19h00 du lundi au vendredi, de 8h00 à 11h00 et de 14h00 à 19h00 le samedi et uniquement le matin le dimanche.
Veuillez noter que la réception est fermée le dimanche et les jours fériés.
En cas d’arrivée en dehors des horaires d’ouverture de la réception, vous pourrez vous enregistrer à l’aide d’une borne d’enregistrement automatique. Veuillez informer la réception en cas d’arrivée tardive.
Veuillez noter que le restaurant doit être réservé à l’avance. Il est fermé le dimanche. Le restaurant sera fermé pour les vacances annuelles du 28 juillet au 10 août 2025 inclus.
Les animaux domestiques sont admis dans l’hôtel : un seul animal par chambre est accepté moyennant des frais supplémentaires.Veuillez informer l'établissement à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation.
Vous devrez présenter une pièce d'identité avec photo et une carte de crédit lors de l'enregistrement. Veuillez noter que toutes les demandes spéciales seront satisfaites sous réserve de disponibilité et pourront entraîner des frais supplémentaires.
Les clients âgés de moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur légal pour pouvoir s'enregistrer.
Veuillez noter que la piscine de l’hôtel est ouverte de juin à septembre.