Da Parigi: A11, uscita N. 14 Parc des Expositions / Cholet / Niort. Sulla tangenziale, uscire a Trélazé/Les Ponts-de-Cé. A Les Ponts-de-Cé, direzione Sorge /Z.I. du Moulin Marcille. A Trélazé, svoltare a sinistra nella rue Jean Jaurès direzione Angers. L?hotel si trova sulla destra all'angolo della rotonda (fontana).