Hôtel de l'Aviation La Bourboule

O Logis Hôtel de l'Aviation está localizado nas proximidades do Parque Fenestre (parque de diversão), bem como do teleférico de Charlannes, a 300 metros dos banhos termais, e desfruta de vistas para os picos da Auvérnia e de uma piscina interior aquecida. Todos os quartos são servidos por um elevador, e dispõem de acesso Wi-Fi gratuito, de uma televisão e de uma casa de banho privada com produtos de luxo. O restaurante serve um buffet de pequeno-almoço e especialidades da região da Auvérnia. Os hóspedes poderão ainda saborear uma bebida no bar do hotel. Terá igualmente ao seu dispor um centro de fitness, um campo de ténis, uma área de jogos com 2 mesas de bilhar e uma mesa de matraquilhos, e um salão onde poderá ver vídeos. As actividades que poderá praticar na área incluem o esqui durante o Inverno, e passeios a cavalo, caminhadas e ciclismo, no Verão. O hotel encontra-se a 10 km das pistas de esqui alpino e a 5 km das pistas de esqui de fundo.