L'établissement Les gites de l'étang est situé à Champdray, à 14 km du lac de Gérardmer, à 32 km de la gare d'Épinal et à 22 km du lac de Longemer. Cette villa dispose d'une piscine privée, d'un jardin et d'un parking privé gratuit.
Offrant une vue sur le jardin, cette villa dispose d'une terrasse, de 10 chambres, d'un salon, d'une télévision à écran plat, d'une cuisine équipée et de 10 salles de bains avec douche et baignoire.
Un petit-déjeuner continental ou anglais/irlandais complet est servi sur place.
L'établissement Les gites de l'étang possède une piscine intérieure et un sauna.
L'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg, le plus proche, est implanté à 112 km.
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Les enfants de tous âges sont acceptés.
Aucun lit bébé disponible.
Aucun lit d'appoint disponible.
Les enterrements de vie de célibataire et autres fêtes de ce type sont interdits dans cet établissement.